15 Set

Savra – di Gazmend Kapllani

gazikap

Oggi su SenzaZucchero, pubblichiamo un testo inedito del nostro scrittore Gazmend Kapllani, acclamatissimo al Festivaletteratura di Mantova. (Il suo libro: Breve diario di frontiera, Del Vecchio Editore, traduzione di Maurizio De Rosa, pp. 187, euro 15)

Savra

di Gazmend Kapllani

 

Sono nato in una baracca di lamiera. La famiglia di mio padre era stata dichiarata “nemica” dal regime comunista e condannata a vivere in una casupola alla periferia della mia città natale, Lushnja. Read More

05 Set

Un certo tipo di disagio. Note a margine del colpo di stato in Turchia – di Burhan Sönmez

burhan

SenzaZucchero è tornato e offre oggi ai suoi lettori una riflessione dello scrittore turco Burhan Sönmez (Gli innocenti, Del Vecchio Editore, traduzione di Eda Özbakay).

Un certo tipo di disagio. Note a margine del colpo di stato in Turchia

di Burhan Sönmez.

Read More